Endlich! Nach gefühlten Jahrzehnten schaffe ich es endlich wieder mein Sonntagsversprechen einzulösen. Mal sehn, ob ich die Versäumten nachholen kann. Dürfte dauern. Heute jedoch ein Duett mit einer Freundin von hier: Nelly. Und auch gleich mehrsprachig. Fein, wa? Freu mich auch!
Manchmal geh ich meine Wege, in dem Leben wat ick lebe
und doch läuft es nicht so, wie ich‘s will, wie es soll
Manchmal gibt es dann doch Mauern, manchmal Wut, manchmal Trauer
und dann sehn ich mich nach dir - wo bist du, wenn nicht hier?
Oh sometimes I wonder why, why when I look up at the sky
Why it seems so very near, but yet my future I still fear.
People say reach for the stars, but as I see them so unclearly
I´m content to stay more grounded and pass time without this feeling
Sunny days arrive
we‘re lying under a bright sky
Well sunny days arrive
and I´m still here
As my life moves on this side, I have discovered what´s to hide
that we often take for granted that we´re seldom not left stranded
by the people who we know, through whom our friendships really show
who can stay there til the end, you´ll find is one of your true friends
Wenn die Liebe dann verklingt, das Leben nur noch leise singt
und das Herz wird dir so schwer, trägst‘s mit dir, fühlst dich leer
Liegst im Bett auf dieser Matte, jagst doch immernoch den Schatten
deiner selbst, deiner hier - wo bist du, wo sind wir?
Sunny days arrive
we‘re lying under a bright sky
Well sunny days arrive
and I´m still here
I loved it u guys! dammit, im crying! this isnt fair, it made me feel like i was back at the gäste listening to u sing! i miss u so much… and dont worry, sunny days will surely arrive soon. we all deserve it. xoxox
Sara am 19.10.2008
um 22:37 Uhr